Leeuw Daniderff Muziek voor plaatjes vrij

Léo Daniderff (Gaston-Ferdinand Niquet) was een Franse componist uit het tijdperk van vóór de Tweede Wereldoorlog. komische lied uit 1917, een foxtrot-shimmy genaamd Je cherche après Titine (tekst van Louis Mauban en Marcel Bertal), werd wereldberoemd doordat Charlie Chaplin het in wartaal zong in Modern Times (1936), vooral omdat het de eerste keer was keer dat zijn personage ooit in de films sprak. De titel betekent dat ik op zoek ben naar Titine, en Titine is het verkleinwoord van enkele vrouwelijke voornamen zoals Martine en Clémentine. In de Verenigde Staten verscheen dit nummer in 1925 in de Broadway-musical Puzzles uit 1925, en werd opgenomen door tenor Billy Jones. In Polen werd het lied aanvankelijk als cabaretnummer gezongen door Eugeniusz Bodo met originele tekst van Andrzej Włast (signeert als Willy op het muziekblad), met een groot succes. Een paar jaar later, in 1939, werd het lied opnieuw aangepast tot het nummer Wąsik, ach ten wąsik (Oh, wat een snor!) en uitgevoerd door Ludwik Sempoliński. Deze keer probeerden de teksten te "beslissen" wie grappiger was en wie meer naar de wereld bracht: Chaplin of Hitler. Na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog probeerde de Gestapo zowel Sempoliński als de tekstschrijver, Julian Tuwim of Marian Hemar, te lokaliseren, maar kon geen van beide vinden.